Ir para o conteúdo

Política de privacidade

Última atualização:

Este site não tem formulários, nem contas, nem publicidade. Sem a sua permissão, a visita só é contada anonimamente e sem cookies. Com a sua permissão, também é medida com o Google Analytics e o Microsoft Clarity. Esta página explica o que é tratado, por quem, com que finalidade e como mudar de ideia.

Quem é o responsável

Este site é de Oswaldo Leon, um particular e não uma empresa, responsável pelos dados tratados aqui.

Para qualquer assunto desta página (uma dúvida, pedir uma cópia dos seus dados, pedir que sejam apagados), escreva para privacy@oswaldoleon.com.

Ao visitar o site

O site é servido a partir de um servidor da Hetzner em Helsinki (Finlândia). Como qualquer servidor, guarda um histórico de cada pedido: o endereço IP, a data e a hora, a página pedida, a página de onde vem e o navegador.

Esse histórico serve para manter o servidor em funcionamento e protegê-lo de abusos, o que é um interesse legítimo (artigo 6.1.f do RGPD). Não é cruzado com mais nada e apaga-se sozinho: o servidor guarda uma quantidade fixa e as entradas novas substituem as mais antigas, normalmente em menos de duas semanas.

As fontes são servidas a partir do mesmo servidor: o navegador não pede nada ao Google Fonts nem a nenhum outro terceiro para mostrar a página.

Cookies e medição da visita

Na primeira visita, é perguntado se a visita pode ser medida. Aceitar e rejeitar têm o mesmo destaque e, sem resposta, não é carregado nada que coloque cookies.

Sem a sua permissão, só funciona o Cloudflare Web Analytics, que não coloca cookies nem usa identificadores: conta visitas, páginas, país, navegador e a velocidade com que o site carrega. Baseia-se no interesse legítimo de saber se o site funciona (artigo 6.1.f do RGPD).

Com a sua permissão, são carregados também os dois serviços abaixo. A base legal é o seu consentimento (artigo 6.1.a do RGPD e artigo 25.1 da TDDDG alemã), e pode retirá-lo quando quiser em “Preferências de cookies”, no rodapé de cada página.

A resposta é guardada no armazenamento local do navegador, e não em cookies, para não perguntar de novo a cada visita. É o estritamente necessário para lembrar a escolha feita (artigo 25.2 da TDDDG). Se for escolhido o modo claro ou escuro com o botão do cabeçalho, essa preferência também fica guardada aí, pelo mesmo motivo.

  • Google Analytics 4: que páginas são vistas, que links são clicados (projetos, e-mail, LinkedIn), quanto tempo dura a visita, o tipo de dispositivo e a cidade aproximada. Coloca os cookies _ga e _ga_ com o identificador da propriedade, que duram até dois anos. O Google Analytics 4 não guarda o endereço IP.
  • Microsoft Clarity: mapas de calor e gravações da sessão (movimento do cursor, cliques, deslocamento da página), com os textos ocultos. Coloca os cookies _clck (um ano) e _clsk (um dia) neste domínio, além dos que a Microsoft coloca nos seus próprios domínios para o Clarity.

Se enviar um e-mail

Os endereços contact@oswaldoleon.com e privacy@oswaldoleon.com são aliases: a Cloudflare recebe o e-mail e encaminha a mensagem para uma caixa de correio da Google. O seu endereço e o que escrever são usados para responder, e para mais nada.

A base legal é o interesse legítimo de responder a quem escreve (artigo 6.1.f do RGPD) ou, se a mensagem for sobre um trabalho, as diligências pré-contratuais (artigo 6.1.b). A mensagem é guardada enquanto for necessária para essa conversa.

Se jogar Saltamar

Saltamar, o jogo deste site, descarrega-se a partir de descargas.oswaldoleon.com, um armazenamento da Cloudflare (R2). Como qualquer servidor, regista o endereço IP e o navegador de quem descarrega.

Com ligação à internet, o jogo guarda o seu progresso e os seus recordes no PlayFab, um serviço da Microsoft, para a classificação de cada nível e a gravação na nuvem. É identificado por um código aleatório que o jogo cria no seu computador: sem conta, sem nome e sem e-mail. Na classificação aparece com um nome genérico, não com o seu.

Ao abrir o menu, o jogo pergunta a descargas.oswaldoleon.com se há uma versão nova. Sem ligação funciona por inteiro e não envia nada.

A base legal é o interesse legítimo em oferecer a classificação, a gravação na nuvem e o aviso de versões novas (artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD). Para apagar as suas pontuações, escreva para privacy@oswaldoleon.com com o nome que a classificação lhe dá.

Quem mais trata os dados

Cada serviço trata os dados por conta do responsável e para o que está descrito aqui, não para fins próprios.

Cloudflare, Google e Microsoft são empresas dos Estados Unidos ou de grupos com sede lá, por isso os dados podem chegar a esse país. As três aderem ao Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA (EU-U.S. Data Privacy Framework), que a Comissão Europeia reconhece como proteção adequada.

  • Hetzner Online GmbH (Alemanha): o servidor, em Helsinki.
  • Cloudflare, Inc. (Estados Unidos): o DNS do domínio, o encaminhamento do e-mail, o Cloudflare Web Analytics e as transferências de Saltamar.
  • Google Ireland Limited (Irlanda) e Google LLC (Estados Unidos): o Google Analytics, com a sua permissão, e a caixa onde chega o e-mail.
  • Microsoft Ireland Operations Limited (Irlanda): o Microsoft Clarity, com a sua permissão.
  • Microsoft Corporation (Estados Unidos): o PlayFab, a classificação e a gravação na nuvem de Saltamar.

Durante quanto tempo

Os cookies duram o indicado acima, ou até que a permissão seja retirada ou que sejam apagados no navegador.

O Google Analytics conserva os dados da visita durante 2 meses, e o Microsoft Clarity guarda as gravações durante 30 dias. Passado esse tempo, são apagados.

As pontuações e o progresso de Saltamar ficam guardados enquanto o jogo tiver classificação, ou até pedir que sejam apagados.

Os seus direitos

Pode pedir acesso aos seus dados, a sua retificação, o seu apagamento, a limitação do seu uso ou a sua portabilidade, ou opor-se ao seu tratamento (artigos 15 a 21 do RGPD). E pode retirar o consentimento quando quiser, sem que isso afete o tratamento feito antes. Escreva para privacy@oswaldoleon.com.

Também pode apresentar uma reclamação a uma autoridade de proteção de dados: a do seu país ou a da Renânia do Norte-Vestfália, onde vive o responsável (Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen).

O que não se faz

Não há publicidade, os dados não são vendidos nem cedidos, não se criam perfis para nada além de entender como este site é usado e não se tomam decisões automatizadas sobre ninguém.

Se esta página mudar

Se mudar o que é tratado ou por quem, esta página é atualizada e a data no topo indica isso.